sábado, 1 de septiembre de 2012



 BIRDING.

Birding Tours – 4×4 tours to several destinations, volcan lakes, Finca Hartmann, archeological sites, Las Nubes (entrance to Friendship International Park), Bajo Grande ( entrance to Volcan Baru National Park) and Bajo Frio. See endemic species such as the Resplendent Quetzal, the Emerald Toucanette, the Fiery-Billed Aracari, the Turquoise Cotinga, Scarlet-Thighed Dacnis, Green Honeycreeper or the Golden-Browed Chlorophonia. Also visit Finca Dracula and our own 400 hectare cabin area located inside two parks.


OBSERVACION DE AVES.
Tours para observación de aves – Tours en vehículos 4×4 hacia diferentes destinos, Lagunas de Volcán, Finca Hartmann, sitios arqueologicos, Las Nubes (entrada por el Parque Internacional La Amistad), Bajo Grande ( Entrada por el Parque Nacional Volcán Baru) y Bajo Frio. Pueden observar especies endémicas como el Quetzal Resplandeciente, el Tucansillo Esmeralda, el Aracari de Pico Ardiente, La Cotinga Turquesa, Dacnis Escarlata-mora, Mielero Verde o el Chlorophonia de Ceja de Oro. También pueden visitar la Finca Drácula y nuestra área de cabañas de 400 hectáreas ubicada dentro de los dos parques.



HIKING.
Hike various trails including the famous Los Quetzales trail which takes you directly to Boquete. Venture on your own, on horseback or with an experienced guide.


SENDERISMO.
Escala por varios senderos incluyendo el famoso sendero Los Quetzales que te lleva directamente a Boquete. Puedes realizarlo por ti mismo, en caballo o con guia experimentado.








 HORSEBACK RIDING.
Horseback or walking tours – Several trails with beautiful sites including waterfalls or nearby towns. Entre Rios, Cerro Punta, Bajo Grande, Las Nubes, Guadalupe, and our cabin area. Experienced riders can venture on their own, or a guide can be provided.

PASEOS A CABALLO.
Tours a pie o a caballo – Diversos tours a hermosos sitios incluyendo cascadas y pueblos cercanos. Entre Rios, Cerro Punta, Bajo Grande, Las Nubes, Guadalupe, y nuestra área de cabañas. 
Un guía los acompañará; sin embargo, los caballistas experimentados pueden realizar el tour por su propia cuenta si así lo desean.







SPA.

Spend a half day enjoying our complete 3 hour scrub, mud wrap and massage, rejuvenate your feet after a full day of walking with a 30 min foot reflexology, or choose a facial to rehydrate your skin after three days in the sun in Bocas del Toro. Complement your experience with an hour sauna and aromatherapy (orange or eucalyptus), jacuzzi or hot tub! Our menu highlights all natural ingredients like oatmeal, pineapple, honey, almond oil, sugar, chocolate, mud from Volcan Baru, roses, eucalyptus and other herbs from our garden.
Services
  • Massages
  • Soothing
  • Deep Tissue
  • Hot & Cold Stone
  • Foot Reflexology
  • Tibetan
  • Facials
  • Hydrating with Rose Petals
  • Honey Oatmeal
  • Pineapple and Olive Oil
  • Apple Honey
  • Body Therapy
  • Sugar Almond Scrub
  • Coffee & Coconut Exfoliation
  • Chocolate Exfoliatios
  • Oatmeal Back Mask
  • Volcanic Mud Massage
  • Herbal Body Wrap
  • Complete: massage, mud wrap and sauna















SPA.
 Disfrute de 3 horas de nuestros tratamientos dentro de los cuales están: exfoliación, envoltura con lodo volcánico y masaje. Rejuvenece tus pies despues de una caminata, con una reflexología de una hora, o escoge un facial para rejuvenecer tu piel despues de varios dias de estar expuesto/a al sol en las playas de Bocas del Toro, etc. Complementa tu experiencia con una hora de sauna y aromaterápia (naranja y eucalipto, entre otros). En nuestro menú de spa se destacan ingredientes naturales como la avena, piña, miel, aceite de almendras, azucar, chocolate, lodo del volcán Barú, rosas, eucalipto y otras hierbas de nuestro jardín.
Services
  • Masajes
  • Relajante
  • masaje profundo
  • Piedras calientes & frías
  • Reflexología para pies
  • Tibetano
  • Faciales
  • Hidratante con petalos de rosa
  • Miel y avena
  • Piña y aceite de oliva
  • Miel de manzana
  • Terapia corporal
  • Exfoliación con azucar y aceite de almendras
  • Exfoliación café & Coco
  • Exfoliación con chocolate
  • Mascarilla de avena en la espalda
  • Masaje con lodo volcánico
  • Envoltura herbal para el cuerpo
  • Completo: masaje, envoltura y sauna